Update image tag in deployment and modify build workflow for tag handling

.github/workflows/build-workflow.yaml

@@ -71,7 +71,11 @@ jobs:
           DATE="${{ steps.meta.outputs.build_date_short }}"
           BRANCH_CLEAN="${{ steps.meta.outputs.branch_clean }}"
 
-          if [[ "$BRANCH" == "main" ]]; then
+          if [[ "${{ github.ref }}" == refs/tags/* ]]; then
+            TAG="${{ github.ref_name }}"
+            TAGS="${IMAGE}:${TAG}
+          ${IMAGE}:latest"
+          elif [[ "$BRANCH" == "main" ]]; then
             TAGS="${IMAGE}:latest
           ${IMAGE}:${VERSION}
           ${IMAGE}:${DATE}"